首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



成语分析

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好

反义词一去不返覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由CNDU提供。

相关成语


成语解释
重整旗鼓重:重战;整:整顿;整治;旗鼓:古代作战时用来发号令的旌旗和战鼓;用以代表军事力量。比喻失败或受挫后;重新整顿组织力量;准备再干。也作“重振旗鼓”。
语重情深犹言语重心长。
圆颅方趾方脚圆头。指人类。
踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。
德重恩弘重:崇高、深厚;弘:通“宏”,大。道德高尚,恩惠广大。形容普施恩德。
乘风破浪乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
冰解的破冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
力小任重能力小,负担重。犹言力不胜任。
居重驭轻指人主掌握兵权以制政权。
旧地重游重新来到曾经居住或游览过的地方。
外圆内方形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
举重若轻举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
名重一时一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
极重不反同“极重难返”。
不攻自破不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
语重心长重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
鱼死网破不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
千里送鹅毛,礼轻情意重比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
家破人亡家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
轻重缓急缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
圆凿方枘凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
举足轻重一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
破釜沉舟釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。
恩重如山恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。
弃重取轻弃:抛开。舍弃重要的采取次要的。
顾虑重重重重:一层又一层。一层又一层的顾虑。形容顾虑极多,难于放手行事。
体规画圆犹言依样画葫芦。谓墨守成规,一味模仿。
口耳并重对说和听的训练同等重视。